English-to-Nepali Translator | Accuracy, Cultural Relevance & Industry Expertise
For over 15 years, I have helped clients worldwide convey their message effectively in Nepali, specializing in legal, medical, and technical documents where precision and cultural nuance are crucial.
15+ Years Translation Experience
With over 4,700 projects completed and more than 5 million words translated, I bring extensive experience and unwavering commitment to quality. Trusted by 450+ clients worldwide, I deliver accurate and culturally relevant translations that help your message resonate across languages.
As a professional translator, I combine native-level language proficiency with academic qualifications in both the language and subject matter I work with. I’m confident in the quality of my work. This commitment to excellence has enabled me to earn the trust of clients worldwide.
I specialize in providing high-quality yet affordable translation, localization, and design services. My rates are among the most competitive in the industry, making professional language solutions accessible without compromising on quality.
Professional Transalation
Affordable Translation Services
Speedy Translations
I deliver professional human translations with speed and precision by streamlining every step of the process. Known for my efficiency and quick turnaround, I help you meet tight deadlines without compromising on quality.
Formatted like original
Post-translation support
I’m one of the few translators in Nepal who also offer document design services, ensuring your translated files match the look and feel of the original. From layout to formatting, I deliver ready-to-use, professionally designed translations.
I’m available to address any questions or make changes after delivery—day or night. Committed to quality and client satisfaction, I offer free revisions within 15 days of delivery to ensure the final translation meets your expectations.
Piyush Kunadiya
Testimonials
”Absolutely accurate and professional translation! Delivered on time and exceeded expectations. Highly recommend!”
”Its my immense pleasure to get translation service from Nepali Translation. They are hard-working and passionate. I received tailored translation from them for English to Nepali, English to Urdu, and English to Bengali.”
”Very good quality and timely delivery at reasonable rate. I was looking to translate a religion document on urgent basis, which was done by Pradeep ji with satisfactory quality.”
”Impressed with the efficiency and professionalism. The entire process was smooth and hassle-free.”
Shova Lamichhane
Purnima Kattel
Saima Jannat
”Nice Translator to work with. Prompt delivery with good quality.”
Sricha Gupta
”Pradeep is a reliable translator, very responsive and professional!”
Loco Liu